Skrædderen satte tre glas på bordet, hældte vin op til alle, satte sig, skævede til mørkelveren, bundede sit første glas hældte op igen og stilte så flasken fra sig. I et forsøg på at være hjælpsom skubbede han med en yndefuld bevægelse Utrás glas tættere på hans hånd. "Skål," sagde han på syngende elvisk, et sprog Venus i hvert fald forstod dét ord af, og løftede sit glas. "Må alle vores problemer forsvinde lige så hurtigt som denne vin." Det var en optimisk tanke, men hellere det, end det modsatte.
Venus skølte med og tog en slurk - og gjorde et par store øjne: "Puh, de har ikke sparet på noget." Hun havde mere ret, end hun på det tidspunkt var klar over. Cornelius havde taget elvervin frem ved et uheld - mere eller mindre.